Desiderata: Un poema sobre la vida como regalo de Navidad.





Hace más de 20 años, mi vida se ve renovada cuando escucho en  Navidad el poema Desiderata, que en latín significa ``cosas deseadas``. Cada frase contenida en estos versos me invita a una reflexión interior, a la celebración de la vida y me abre un contacto espiritual con Dios en una época del año que nos inspira el deseo de unión familiar, de armonía y paz en los corazones de las personas con buena voluntad, que desean la transformación integral a través del autodescubrimiento interior para sosegar el alma



El autor de este profundo texto es Max Ehrmann, un abogado y poeta nacido en Indiana, Estados Unidos quien vivió entre 1872 y 1945. Desiderata fue inspirada por un impulso que Ehrmann describe en su diario: "Debería dejar un humilde regalo - un trozo de prosa que ha alcanzado nobles honores".


Después de la muerte del escritor, en 1959 el reverendo Frederick Kates párroco de la iglesia Saint Paul en Baltimore (EE.UU.), usó el poema en una colección de devocionarios que él había recopilado para su congregación. En el encabezado del documento entregado figuraba "Old St. Paul's Church" (el nombre de la iglesia) y el año de fundación de la misma (1692).



De igual manera cuando el candidato demócrata para la presidencia de los Estados Unidos, Adlai Stevenson murió en 1965,  se encontró al lado de su cama una copia de Desiderata y se descubrió que éste había planeado usar el texto en sus cartas de Navidad, estos hechos causaron confusión entorno a la procedencia del poema, sin darle el debido crédito a su autor original Max Ehrmann, lo que afortunadamente fue aclarado tiempo después. 





En esta Navidad e inspirados por el maestro inolvidable del amor, la emoción y la vida llamado Jesús, quien nació en la sencillez de un humilde pesebre rodeado de ángeles, de su madre la Virgen María, San José, los pastores, los Reyes Magos y los animales que le daban su calor, hoy quiero regalarles en estas festividades decembrinas el poema Desiderata junto con la interpretación musical de Arturo Benavides, esperando que logren ustedes la misma sensación de bienestar y conexión con la vida, la naturaleza y el Universo, que esta bella obra causó en nosotros. Les deseamos que en esta época pinten ustedes de colores luminosos y alegres, sus más profundas emociones. 


"Camina plácido entre el ruido y la prisa,

y piensa en la paz que se puede encontrar en el silencio.


En cuanto te sea posible y sin rendirte, mantén buenas relaciones con todas las personas.


Enuncia tu verdad de una manera serena y clara,


y escucha a los demás,


incluso al torpe e ignorante,


también ellos tienen su propia historia.


Evita a las personas ruidosas y agresivas,


ya que son un fastidio para el espíritu.

Si te comparas con los demás,

te volverás vano y amargado

pues siempre habrá personas más grandes y más pequeñas que tú.

Disfruta de tus éxitos, lo mismo que de tus planes.

Mantén el interés en tu propia carrera,

por humilde que sea,

ella es un verdadero tesoro en el fortuito cambiar de los tiempos.

Sé cauto en tus negocios,

pues el mundo está lleno de engaños.

Mas no dejes que esto te vuelva ciego para la virtud que existe,

hay muchas personas que se esfuerzan por alcanzar nobles ideales,

la vida está llena de heroísmo.

Sé sincero contigo mismo,

en especial no finjas el afecto,

y no seas cínico en el amor,

pues en medio de todas las arideces y desengaños,

es perenne como la hierba.

Acata dócilmente el consejo de los años,

abandonando con donaire las cosas de la juventud.

Cultiva la firmeza del espíritu para que te proteja de las adversidades repentinas,

mas no te agotes con pensamientos oscuros, muchos temores nacen de la fatiga y la soledad.

Sobre una sana disciplina,

sé benigno contigo mismo.

Tú eres una criatura del universo,

no menos que los árboles y las estrellas,

tienes derecho a existir,

y sea que te resulte claro o no,

indudablemente el universo marcha como debiera.

Por eso debes estar en paz con Dios,

cualquiera que sea tu idea de Él,

y sean cualesquiera tus trabajos y aspiraciones,

conserva la paz con tu alma en la bulliciosa confusión de la vida.

Aún con todas sus farsas, penalidades y sueños fallidos,

el mundo es todavía hermoso.

Sé alegre.
Esfuérzate por ser feliz".




Comentarios